Téléchargements de logiciel et firmware

Important: Cette mise à jour a été developpée exclusivement pour le AVIC-HD3-II. Les consommateurs qui possèdent un AVIC-HD1BT ou AVIC-HD3BT ne doivent pas effectuer cette mise à jour. Vous pouvez vérifier le nom de votre modèle en regardant le label sur votre système de navigation.

Pour vérifier et installer la mise à jour, suivez les 6 étapes suivantes:

1. Vérifiez l'application actuelle

• Allumez votre unité de navigation en allumant le contact de votre voiture
• Appuyez sur le bouton "MENU"
• Appuyez sur le bouton "Settings”
• Appuyez sur le bouton "Hardware”
• Appuyez sur le bouton "Service Info Screen”

  

• Appuyez et maintenez quelques secondes l'angle en haut à gauche de l'écran "Service Information”
• Vérifiez la “HDD Application Version”

  

Si la version affichée est 3.100.400 ou plus élevée, alors votre produit est équipé avec la dernière version et vous n'avez pas besoin de procéder à la mise à jour.

2. Téléchargez la mise à jour

3. Vérifiez le logiciel de mise à jour

Vérifiez la taille du fichier (voir le tableau) du logiciel téléchargé AVIC_HD3II_APL_3100400.zip en cliquant-droit sur le fichier et en sélectionnant "Propriétés" (Téléchargez le à nouveau si la taille du fichier est différente)

4. Décompressez le fichier

Une fois le fichier téléchargé sur votre ordinateur, recherchez le et double cliquez dessus pour le décompresser.

5. Créez le disque de mise à jour

• Pour créer la mise à jour sur CD-R, vous avez besoin de:
  • Un PC avec lecteur/graveur CD-R
  • Logiciel de création (écriture) CD-R
  • Un disque CD-R vierge
  • Système requis: Windows: 98, 98SE, Me, 2000, XP, Vista, MacOS
• Placez un disque CD-R dans le lecteur/graveur CD
• Double cliquez sur le fichier ISO compressé nommé "AVIC_HD3II_APL_3100400.iso".
• Le logiciel de création (écriture) CD de votre ordinateur devrait s'ouvrir automatiquement. Lorsque le logiciel s'ouvre, il devrait déjà être prêt à graver un fichier image. Si ceci n'est pas le cas, faites cette programmation dans votre logiciel. Si votre logiciel ne s'ouvre pas automatiquement, regardez le point suivant.
• Si votre logiciel ne s'ouvre pas automatiquement, veuillez extraire et sauvegarder le fichier compressé nommé "AVIC_HD3II_APL_3100400.iso" dans un dossier sur votre ordinateur. Ouvrez votre logiciel de création (écriture), et programmez le pour graver une image.
• Assurez-vous que le fichier ISO "AVIC_HD3II_APL_3100400.iso" est sélectionné en tant que fichier de source, et copiez/gravez le fichier sur le disque.

Note: Les disques créés avec le logiciel intégré de windows XP ne pourront être lus par l'AVIC-HD3-IIHD1BT. Vous devez utiliser un programme tiers pour créer votre CD-ROM au format Mode 1.

6. Mise à jour du logiciel de votre AVIC-HD3II

Mettez à jour les progiciels en utilisant le disque de CD-R contenant le dossier de progiciels.
Exécutez la mise à jour d'après le procédé suivant les HD3II Update instructions.
Note: Ne coupez pas ou ne débranchez pas le courant, ne retirer pas le disque pendant la mise à jour.

La base de données Gracenote permet à l’unité de navigation de votre disque dur Pioneer d’identifier les noms d’album, de chanson et d’artiste. Des mises à jour de cette base de données sont régulièrement publiées et peuvent être actualisées en téléchargeant et en installant la dernière version disponible.

Attention : si vous possédez l’AVIC-HD3-II (avec une version inférieure à 3.100.100), vous devrez d’abord mettre votre système à jour avant de pouvoir appliquer la mise à jour de la base de données Gracenote décrite ci-dessous.

Suivez les instructions suivantes pour télécharger les fichiers et installer la mise à jour :

1. Téléchargez la mise à jour

Si votre navigateur ne commence pas automatiquement le téléchargement, veillez à ce que votre navigateur ou votre logiciel de sécurité soit paramétré pour accepter le téléchargement de fichiers à partir de ce site. Vous pouvez aussi cliquer sur le nom de fichier avec le bouton droit de votre souris et sélectionner « Enregistrer la cible sous… » pour démarrer le téléchargement.

2. Décompressez les fichiers

Une fois que vous avez téléchargé le fichier sur votre ordinateur, localisez-le sur votre disque dur et double-cliquez sur le fichier pour le décompresser. (Si vous ne disposez pas d’un utilitaire de décompression sur votre ordinateur, vous pouvez aisément en télécharger un gratuitement).

3. Créez le disque de mise à jour

Gravez tous les fichiers décompressés sur un CD-R ou un CD-RW enregistrable grâce à un logiciel de gravure (n’utilisez pas de DVD).

Les fichiers décompressés doivent inclure :

• DISCINFO.txt
• ECDDB.IDX
• ECDDB.INF
• ECDDB.MDT
• ECDDB.UDT
• ECDDB.UDX

Tous ces fichiers doivent être copiés dans le répertoire racine du CD et ne peuvent pas être placés dans des sous-répertoires. Notez que le CD que vous gravez doit l’être dans un des formats suivants en Mode 1 : ISO9660 level1/level2, Joliet ou Romeo.

Note: Les disques créés avec le logiciel de gravure intégré à Windows XP ne peuvent pas être lus par l’AVIC-HD1BT. Vous devez utiliser un logiciel de gravure de tierce partie pour créer le disque au format CD-ROM Mode 1.

4. Actualisez votre AVIC-HD1BT, AVIC-HD3BT ou AVIC-HD3-II

Actualisez le micro-logiciel à l'aide du CD ou du CD-RW comprenant le fichier du micro-logiciel.

Effectuez ensuite la mise en jour en suivant la procédure détaillée dans les instructions de mise à jour.

Note:

• N’éteignez pas, ne débranchez pas l’alimentation et n’enlevez pas le disque pendant la mise à jour.
• Si vous possédez l’AVIC-HD3-II (avec une version inférieure à 3.100.100), vous devrez d’abord télécharger la mise à jour applicative AVIC-HD3-II et mettre le système à jour avant d'installer la nouvelle version de la base de données Gracenote.

Vous trouverez, sur cette page, le mot de passe grâce auquel vous pourrez déverrouiller la mise à jour cartographique de votre système de navigation.

Créez votre mot de passe