Descarregamentos de software e firmware

Descarregar as instruções de actualização

Here you can download an update for your AVIC-HD3-II which is required to be able to update the Gracenote database.

Important:
This update is designed to work exclusively with the AVIC-HD3-II. Customers which have an AVIC-HD1BT and AVIC-HD3BT do not have to install this update. You can be sure that you have the right model by checking the label on you navigation unit.

To check and install the application update just follow the six easy steps below:

1. Check the current application:

• Switch on your Navigation unit by switching on the ignition of your car
• Press the “Menu” key on the unit
• Press the “Settings” button
• Press the “Hardware” button
• Press the “Service Info Screen” button



• Press and hold for a few seconds the upper left corner of the “Service Information” screen
• Check the “HDD Application Version”

If the version displayed is 3.100.400 or higher, then your product is equipped with the latest version and there is no need for any upgrade.

2. Download the Update

If your browser does not automatically start the download process, be sure that your browser or security software is set to allow downloading of files from this web site. You can also right-click the link above and select "Save Target As" to start the download process.
Alternatively please contact your local Pioneer organization to receive a copy of the file.

You will find the telephone numbers, email and website addresses of our Pioneer offices in Europe here.

3. Check the Software file

Check the file size (see table) of the downloaded application software file AVIC_HD3II_APL_3100400.zip by right-clicking on the file and selecting Properties. (Download again if the file size is incorrect.)

4. Decompress the file

Once you have downloaded the file to your computer, locate the file on your hard disk drive and double click the file to decompress it. (If you do not have a decompression utility installed on your computer, you can easily download one for free.)

5. Create the Update Disc

• To create a CD-R update disc, you will need:
  • A PC with CD-R drive
  • CD-R creation (writing) software
  • One blank CD-R disc
  • Supported OS: Windows: 98, 98SE, Me, 2000, XP, Vista, MacOS
• Place a CD-R disc in the CD drive
• Double click the zipped ISO file named "AVIC_HD3II_APL_3100400.iso".
• The CD creation writing software on your computer should automatically open. After the software opens, it should already be set to burn an image file. If not, please make this setting in your software. If your software does not open automatically, check the next bullet
• If your software does not open automatically, then extract and save the zipped file named "AVIC_HD3II_APL_3100400.iso" to a folder on your computer. Open your creation writing software, and set it to burn an image file.
• Make sure the ISO file "AVIC_HD3II_APL_3100400.iso" is selected as the source file, and then copy/burn the file to the disc.

Note: Discs created with the built-in Windows XP CD burning software cannot be read by the AVIC-HD3-II. You must use a third-party CD burning program to create the disc in a CD-ROM Mode 1 format.

6. Update your AVIC-HD3II

Update the firmware using the CD-R disc containing the firmware file.
Perform the update following the procedure given in the update instructions.

Descarregar as instruções de actualização

A base de dados Gracenote permite à sua unidade de navegação Pioneer identificar albuns, músicas e nomes dos artistas . As actualizações a esta base de dados são feitas periódicamente, e podem ser actualizadas, efectuando o download e instalando esta actualização

Atenção: Se tem o AVIC-HD3-II (com versão inferior a 3.100.400), necessita primeiro de actualizar o seu sistema antes da actualização da base de dados.

Para efectuar o download e instalar a actualização, siga as instruções abaixo:

1. Download da actualização

Se o seu browser não iniciar automaticamente o processo de download, certifique-se que o browser ou software de segurança estão configurados para permitir o download de ficheiros deste web site. Pode também clicar com o botão da direita do rato e escolher “Salvar como” para iniciar o processo.

2. Descompactar os ficheiros

Após o download, faça duplo clique no ficheiro que acabou de fazer download para descompactar os ficheiros. (Se não tem um utilitário de descompactação de ficheiros, poderá fácilmente efectuar o download de um gratuitamente.)

3. Criar o disco de actualização

Grave todos os descompactados para um disco CD-R ou CD-RW usando um programa de gravação de CD (DVDs não devem ser usados).

Os ficheiros descompactados deverão ser:

• DISCINFO.txt
• ECDDB.IDX
• ECDDB.INF
• ECDDB.MDT
• ECDDB.UDT
• ECDDB.UDX

Todos estes ficheiros deverão ser copiados para a root do CD e não deverão ser copiados para qualquer pasta. A gravação deverá ser feita num dos seguintes formatos: ISO9660 level1/level2, Joliet, ou Romeo.

Nota: Discos criados com o software de gravação nativo do Windows XP não podem ser lidos pelo AVIC-HD1BT. Terá que usar outro utilitário de gravação de CD para criar o disco num formato CD-ROM Mode 1 .

4. Actualize o seu AVIC-HD1BT, AVIC-HD3BT ou AVIC-HD3-II

Actualize o firmware usando o disco CD-R ou CD-RW com o firmware.

Efectue a actualização seguindo o procedimento das instruções de actualização.

Nota:

• Não desligue o aparelho durante a actualização.
• Se tem um AVIC-HD3-II (com versão inferior a 3.100.400), terá primeiro que efectuar o download de actualização do AVIC-HD3-II e actualizar o sistema antes de instalar a actualização da base de dados.

Nesta página poderá obter a password para a actualização do seu mapa de navegação.

Criar a sua senha